Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Franchir le mur du Temps

Posted by
Karine*Mazloumian (Paris, France) on 1 August 2013 in Cityscape & Urban and Portfolio.

> Break the Time barrier


"Our ancestors are our children, by a hole in the wall we look at them playing in their room, and they cannot see us"
(Amin Maalouf)


╰☆╮Photo exhibition "Inside Out Project" initiated by JR


Clin d'oeil à Tat qui poste plus vite que moi. Photo prise il y a un moment déjà ; aujourd'hui, le collage in situ est en lambeaux


"Nos ancêtres sont nos enfants, par un trou dans le mur nous les regardons jouer dans leur chambre, et ils ne peuvent pas nous voir"
(Amin Maalouf)


Nikon D90 1/200 second F/7.1 ISO 200 35mm


(La Villette Pond, Paris - 2013)

All original frames (excepted the square croppings) / Hormis les formats carrés, tous les cadrages sont d'origine.
© Karine Mazloumian. All rights reserved. Thank you very much for your visits & comments here.

"The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera" — (Dorothea Lange)

Tede from Aubenas 07, France

Une image magnifique et une ravissante poupée. Autant en emporte le temps!!! Bonne soirée.

1 Aug 2013 4:41pm

@Tede: Autant en emporte le temps, j'aime ;-)

Lena from San Francisco, United States

Nice composition. great shot.

1 Aug 2013 4:59pm

Phil Morris from Saskatoon, Toronto, NYC, Canada

God, I had a great laugh here, its almost as if she heard him and has followed the
call back, a photo of hide and seek !~

1 Aug 2013 6:27pm

flo from udine, Italy

très belle image!

1 Aug 2013 8:41pm

rian from vestavia hills, United States

you timed this really nicely.. very nice street shot..

1 Aug 2013 9:20pm

@rian: Thx for mentioning, Rian. The lil' girl was walking, great pleasure to press the shutter at the ideal moment for me.

Leeloo from France

Excellent...
Bel instant de capture...
Bel angle, belle compo.

1 Aug 2013 9:37pm

john4jack from Corvallis, Oregon, United States

this is terrific. she is the star!!

2 Aug 2013 12:04am

AMH from Buenos Aires, Argentina

es muy buena la composición . me gusta mucho y disfruto mucho viendo tus fotos y como aprendo!!!! (creo que ya te lo he dicho !!) un abrazo muy grande estimada maestra . Alejandra

2 Aug 2013 3:17am

@AMH: Adorable, muchas gracias, Alejandra*

Focales from Rhône-Alpes, France

C'est très bien composé. J'aime beaucoup. Et l'adorable poupée qui s'insère entre les colonnes donne vie à cette belle photo

2 Aug 2013 5:16am

PATRICK from miramas, France

une compo tip top 5*****

2 Aug 2013 5:21am

maurizio jaya costantino from Trieste, Italy

générosité, je ne sais pas pourquoi, mais c'est le mot ....
bravo :-)

2 Aug 2013 6:36am

@maurizio jaya costantino: C'est gentil, merci M*

@Look from Nivelles, Belgium

Jolie perspective où s'inscrit l'enfant, avec la surprise de l'à-plat frontal en N/B. Contraste assez fort, pas nécessairement rassurant pour l'enfant !
Amicalement
Jean

2 Aug 2013 7:44am

L'angevine from Angers, France

avec ce cadrage où cet homme crie et cet enfant qui avance,ça me fait penser que cet homme lui crie dessus afin qu'elle n'entre pas encore dans le monde des adultes

2 Aug 2013 7:58am

mo.langel from Courtelary, Switzerland

Excellent! Elle est toute choupinette cette petite fille qui s'avance entre les colonnes et j'aime cette affiche au premier plan! Une belle lumière et une belle composition! Belle journée estivale Karine!

2 Aug 2013 8:45am

grouser from Ludlow, United Kingdom

perfect timing :)

2 Aug 2013 9:20am

Kiki from Ambert, Auvergne, France

La voix des ancêtres étouffée par le mur des ans ! Très belle et solide construction de l'image comme une échelle à remonter le temps dans ces piliers que le pas gracieux et décidé de la fillette emprunte, dans la lumière de ses aïeux, pour mieux grandir, apprendre, transmettre. Excellent timing et utilisation de l'art de la rue pour en faire une photo bien à toi. Une superbe inspiration Karine, que ta journée en soit pleine, bises :)

2 Aug 2013 9:34am

@Kiki: Merci chère amie, j'ai attendu (3mn) un passant intéressant entre les colonnes. Rien, puis repartant je vois arriver cette p'tiote et son père. Vite, marche arrière. Placement, réglages, et Clic pile quand elle s'intercale, ô ma joie simplissime ;) Et merci aussi pour l'inspiration, je quitte bientôt la partie Arménie pour Istanbul, ce sont mes vacances virtuelles et la météo est fort adaptée, ma foi. Bel day to toi t°°

Adela Fonts from Barcelona, Spain

Karine time! The idea came from the vision. Flowers composition quickly with a small butterfly about to fly ...
The poster image confuses me ... a caress? His expression is funny ... Insurance is a game for adults! I hope ...
As always, your image and sobering word ...! Thanks a lot dear Karine! Kisses... Adela

2 Aug 2013 9:55am

@Adela Fonts: Love the butterfly about to fly idea. She really was and I clicked just before the moment ;-) Gracias amiga*

Mireille T. from Ribérac, France

La charmante irruption de la petite fille dans ce cadre apporte l'insouciance perdue par les adultes. C'est splendide et superbement composé!

2 Aug 2013 1:05pm

@Mireille T.: Joliment dit, merci Mireille.

Annierita & Annisabelle from New Delhi & Belle Ile, India

Un beau cadrage et focus. Annierita

2 Aug 2013 2:07pm

hugo poon from hong kong, Hong Kong

"Surprise!!!" he seemed to yelling! What a stimulating street scene k@! Brilliantly seen and impeccably captured! That "interaction" between the real and the unreal is just intriguing! So full of life and spirit is the "man" yet almost emotionless is the little girl; no matter how hard he shouted, she'd get past without noticing him at all; and yet he'd keep trying... until the moment he's being torn down!

2 Aug 2013 3:05pm

jean pierre from paris, France

magnifique image!!! splendide scène de rue!!! amitiés

2 Aug 2013 3:12pm

JCJ from Troyes, France

bon timing, bien vu

2 Aug 2013 3:53pm

Hugh from Chester, United Kingdom

OMG you've given us something to think about with this one.
I believe Pergamon is the site of the world's first hospital. It wasn't for physical injuries, but a mental hospital called 'Sanctuary of Asclepion', where Hippocrates studied and is the source of the serpent as a medical symbol. The healing process was done by whispering to the patients through apertures in the dormitory walls at night, while the patients slept . Which is why your description of watching our ancestors struck such a cord with me.
Its the idea of an unseen connection. Observing as unobserved viewers. I wonder how many other relationships and influences we have on us of which only one side of the relationship is aware?
A very thought provoking picture and caption, Karine.

2 Aug 2013 4:10pm

@Hugh: Hey Hugh, your developped comment (such a pleasure to me) touches me, hits me right in the heart since I have quite a big story lately with hospitals. Many thanks for having taken the time to express yourself freely here, you made my day*

Tomix from landerneau, France

une composition qui donne vie à l'affiche et raconte une histoire, puis un timing aux petits oignons! il n'y avait pas beaucoup de place pour bien la cadrer cette gamine. Cette photo me fait penser à celles de Christian et ses cabines de bain avec affiches.
bon WE K*!

2 Aug 2013 4:10pm

@Tomix: Ah tu me fais plaisir, en effet, l'interstice était mince et c'est mon plus grand plaisir de déclencher au moment idéal, j'en avais d'autres que je n'aurais pas postées, je voulais ce timing. Biz*

Doug from Burnham-on-Sea, United Kingdom

Oh this is superb Karine, I love the juxtaposition, a terrific image

2 Aug 2013 5:10pm

Aurore from Paris, France

On pourrait aussi en faire une lecture conscient/inconscient (avec toutes ces mains qui l'empêchent de se faire entendre au grand jour), mais l'interaction de la photo avec ce titre et la citation fonctionnent à merveille - beaucoup de sens, de la lumière, de la légèreté.

2 Aug 2013 5:38pm

@Aurore: Oui, les gens regardant un peu vite pensent qu'ils crient alors que c'est tout l'inverse ;)

Ralph Jones from Detroit, United States

Outstanding image, perfectly timed.

2 Aug 2013 5:41pm

omid from mashhad, Iran

Excellent!
.
so so beautiful composition, colors & lights!
.
Amazing & lovely!

2 Aug 2013 7:24pm

Tat à l'oeil from Paris, France

Excellent cadrage, j'adore la choupette ;) belle prise ! 2ème récolte jusque Pantin, faite sous le cagnard parisien ;p Il en reste beaucoup, certaines ont disparues et d'autres ont été remplacées !

2 Aug 2013 8:53pm

@Tat à l'oeil: Tu as vu, j'ai mis la tienne en lien ? Biz*

samiratis from tehran, Iran

*****:))

2 Aug 2013 9:42pm

Steve Rice from Olympia, United States

What a fantastic image once again. You see the potential for great photos everywhere. A true gift.

3 Aug 2013 12:01am

@Steve Rice: Too kind of U ! Actually, I wanted some interesting character between the columns and was charmed by the walking princess. My delight to click here just in time before she disappears. Many thanks Steve*

Abena from Illinois, United States

Well seen, especially the man's expression and the cute little girl!

3 Aug 2013 3:35am

JMS* from CHONBURI, Thailand

J'aime particulièrement l'audace ce cet image.
Cet assemblage qui peut paraître ambiguë est vraiment bien ficelé !
Bravo !

3 Aug 2013 4:07am

@JMS*: C'est vrai, il peut y avoir qqchose de dérangeant d'où la citation pour orienter différemment. Merci*

Ana Lúcia from Leiria, Portugal

I like the composition here. Good job.

3 Aug 2013 8:45am

Hiro from Kyoto, Japan

Very nice combination of the two.

3 Aug 2013 9:34am

Lydia.Dd from Paris, France

Un moment de grâce .........la patience a du bon parfois ! Bravo Karine pour ce bel instant . Bises de ma campagne .

3 Aug 2013 10:45am

Mahmood from Tehran, Iran

Awesome , Something New
In My Remix

3 Aug 2013 12:21pm

@Mahmood: Thanks a lot, I don't see the remix but never mind, your words are enough.

Nicou from Sion, Switzerland

Quelle composition d’image la jeune fielle qui se cache et ce tableau d’étrangleur.
amitié

3 Aug 2013 2:17pm

Shaahin Bahremand from Tehran, Iran

excellent shot

3 Aug 2013 2:35pm

Nezih Tavlas from Ankara, Turkey

lovely shot from everyday life

3 Aug 2013 2:54pm

Evelyne Dubos from Le Mans, France

Une compo très bien pensée magnifiée par la grâce de cette adorable pitchounette.

3 Aug 2013 6:16pm

shooter from United Kingdom

brilliant I love it

3 Aug 2013 8:49pm

Bettina from Los Angeles, United States

I love it! The composition, your title, and the little girl! Love the whole thing! Very dynamic.

3 Aug 2013 9:16pm

indrajit from kankavli, India

great framing !

4 Aug 2013 4:27am

Nikole from Charenton-le-Pont, France

C'est vachement bien ! Bravo !

4 Aug 2013 9:26am

tce76 from Saint Laurent de Brèvedent, France

Une excellente composition, comme à ton habitude.
Bises.

4 Aug 2013 9:40am

Tat à l'oeil from Paris, France

Merci pour le lien ;)

4 Aug 2013 10:00pm

@Tat à l'oeil: ;)

Ronnie 2¢ from Atlantic Shores, United Kingdom

Timing. It is all about timing.

5 Aug 2013 6:07am

véronique cherpantier from potenza, Italy

excellent me rappelle un ancien film d'épouvante avec des petits enfants blonds diaboliques qui mettaient un village en émoi

5 Aug 2013 6:21pm

@véronique cherpantier: Je suis hilare : ça, il fallait y penser ! Le village des damnés ? Tiens, fais-toi plaisir avec cette bande-annonce d'époque ;)))

Manola from Bassens (Savoie), France

prit à la gorge, il ne doit son salut qu'à l'arrivée de cette petite tête blonde... voilà bien un truc que je ne sais pas faire: surprendre ainsi un passant devant une telle affiche!!;-)
superbe tout simplement! ;-)

7 Aug 2013 7:32am

@Manola: Pris à la gorge, c'est si bien dit et peu l'ont vu, merci beaucoup Manola !

Curly from South Shields, United Kingdom

Well spotted and timed, fantastic juxtaposition.

7 Aug 2013 8:43am

danthro from Suburbia, United States

excellent shot. love the composition.

7 Aug 2013 6:50pm

Pawn from Den Haag, Netherlands

Very well done. As Bresson said: " The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box."

7 Aug 2013 11:18pm

Eric C. from Un peu partout, France

Oui bien vu ;-)

9 Aug 2013 11:13am

Sue-Ann from Quebec, Canada

Il se prépare à lui faire peur, elle ne vivra pas longtemps, je l'enteds d'ici, bien vu, belle composition.

10 Aug 2013 12:22am

@Sue-Ann: Elle ne vivra pas longtemps ? Quelle horreur ! ;)

CLODO from PESSAC, France

Coucou, fais moi peur!

11 Aug 2013 6:40pm

maximage from Mase, Switzerland

Une composition absolument fantastique ! Quel coup d'oeil!

13 Aug 2013 3:03pm

Sugata from Newark, United States

Fantastic frame! You really have the eye to seek out such places!

14 Aug 2013 6:48pm

Marie from FRESNES, France

excellent !

26 Aug 2013 7:28pm

cstef. from Paris, France

Là encore ... tu m'expliques comment tu fais ???
Tu attends que qq chose se passe quand tu as repéré l'endroit ou ton oeil est attiré par la scène de vie et tu shootes au plus vite ... ???
Vite, dis-moi tse secrets !! hihihih

6 Sep 2013 4:07pm

@cstef.: Pour ce cas précis (car ça change à chq fois), oui, je trouve le 'spot', et j'attends (jamais plus de 3mn) qu'un passant (mais pas n'importe lequel, je cherche l'interaction signifiante moi mâdâme ! ;) passe ! Merci***

Pixim from Nice, France

Une composition qui m'a fait sourire, je pense que cet homme est cerné et qu'il ne s'en sortira pas aussi facilement même s'il franchit le pas de l'affiche Bravo ;-)

26 Sep 2013 7:31pm