Photo/Graphie
Notre oeil collé à la serrure de la porte du monde
Posted by Karine*Mazloumian (Paris, France) on 6 July 2009 in People & Portrait and Portfolio.
> Our eye stuck to the key-hole of the door of the world
(Orient tales serie, Beyoğlu in Istanbul - 2009)
"The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera" (Dorothea Lange)
= "L'appareil-photo est un instrument qui apprend aux gens comment voir sans appareil-photo".
dj.tigersprout from New York City, United States
this is simply heart warming!!! a very beautiful informal portrait!! superb work K@!! bravo!!!
6 Jul 2009 5:18am
@rem_la: Oui, notre petit bruit et notre geste à nous tous*
mo.langel from Courtelary, Switzerland
Magnifique portrait, il me plait énormément! Ce papy avec son argentique c'est une vraie merveille, tout comme ton titre! Bravo Karine! Bon lundi, bisous
6 Jul 2009 5:42am
@mo.langel: Je lui aurais bien emprunté (quelques années !) son M7/Leica ! :) Merci, Mo*
@Ben: C'est écrit dessous : Istanbul 2009, mai dernier. Le Temps, tu sais, petite ritournelle.... intemporelle. J'aime rendre tout timeless, d'où ta confusion... qui me ravit ! ;/
Nina from Haute Loire, France
Titre excellent! C'est exactement cela qui m'amuse dans la photo, voir et montrer ce qui ne serait sans doute pas remarqué/regardé... Ce portrait a quelque chose qui peut traverser le temps sans encombre...
6 Jul 2009 6:02am
Mathilde Collot from Fontainebleau, France
Whouah! qui me rappelle le mien! Et la galère avec le viseur télémétrique!! Stop! Arrêt sur l'image! J'aime ce visage qui surgit d'un autre monde! J'aime ses mains! Sa vie défile dans ses mains! Superbe cliché! Bonne journée Karine. Bisous!
6 Jul 2009 6:08am
@Mathilde Collot: Oui, ses mains comme des gants de peau si fine qu'elle semble pouvoir se déchirer, merci*
akarui from Kagoshima, Japan
Tres bon portrait! l'homme n'est plus tout jeune et son appareil aussi...
6 Jul 2009 6:37am
Aurore from Paris, France
Notre oeil collé à la serrure de la porte du monde... je le recopie becoz you made my day with this great title ! :) J'aime bcp son expresison, mélange de plaisir et de concentration, une tête à avoir déjà pas mal vu le monde au travers de son Leica. Et ton n&b est superbe. Très très joli portrait !
6 Jul 2009 6:57am
@Aurore: Bien sûr tu n'oublies pas de mettre derrière, ©itation de k@ :))) Merci, contente que l'ensemble te plaise ~
Benkirane from Fès, Morocco
Un numérique qui photographie un argentique! En plus du coup de l'arroseur arrosé, l'image signe une époque!
6 Jul 2009 7:02am
zOOm from Paris, France
L'expression est si jolie... et tellement vraie... couler son oeil dans le viseur... voir le monde sous un autre angle... mieux le détecter...et en plus, on fait toujours un clin d'oeil à ce monde ! Tous, sans exception ! ;-)
Jolie photo Miss. A notre amour de la photo.
6 Jul 2009 7:03am
Vink from Grasse, France
Ce portrait old school est très réussi K@ !
Tu as saisi l'instant T avec beaucoup de maestria. La lumière douce, la PDC bien gérée et surtout cette expression de concentration subtilement captée. J'aime énormément !
6 Jul 2009 7:15am
Stephane from Paris, France
L'homme au Leica !
Concentration extrême pour ce sympathique papy.
Superbe portrait.
6 Jul 2009 7:29am
Frissons from No City, France
t'as un ticket sur celle ci c'est sûr! Quelle photo, mazette, un instantanné des grandes années parisiennes, j'adore, t'es trop classe K@
6 Jul 2009 7:38am
Anna.C from LA ROCHELLE, France
et il a du en voir avec son beau leica ! une belle collection d'images à travers le temps ! j'aime beaucoup son expression que tu as saisie, son geste, ses mains, je trouve qu'il attire la sympathie et qu'on aurait envie de lui parler des ses photos et de sa vie ! un très beau portrait ( techniquement aussi ) ! bon lundi, bisous !
6 Jul 2009 8:06am
Ko7 from Paris, France
Cette photo a été prise en quelle année ? ;-)
Blague mise à part, en voila un qui est fidèle à son appareil.
6 Jul 2009 8:51am
sara from paris, France
superbe portrait, des mains magnifiques . beaucoup d'humanité et de sympathie. Un bien belle image.
6 Jul 2009 8:55am
Godo from Barcelona, Spain
Hi dear K@,
Spectacular candid, full of details and perceptive emotion.
I'm very happy to enjoy your pics again.
;o) ****
6 Jul 2009 9:03am
Siam from Chiangrai, Thailand
Félicitation pour ce portrait pour plusieurs raison ; la justesse de cette prise de vue est remarquable...Cet homme qui doit avoir beaucoup d’expérience vu le boitier dans les mains le LEICA M7 il doit probablement shoter en manuel , cela ce ressent, il doit avoir l’habitude de la photo; question as-tu discuter avec lui ; ce genre d’homme surement une bibliothèque à lui seul . Qui donne une belle sensibilité que tu-es chez Madame.
6 Jul 2009 9:22am
Lorraine from Gatineau, Canada
N'est-ce pas? wow j'adore, si il y a bien un 'job' ou un 'plaisir' permanent de toute age et facultés c'est bien celui-ci, the 'inner' photographer is always, always young....j'adore cette photo, savais-tu?
6 Jul 2009 10:08am
Marie-Hélène Ammor from Casablanca/Paris, Morocco
Une magnifique capture ! J'aime énormément et je crois que je serais restée longtemps le regarder et ...parler avec lui ...!
6 Jul 2009 10:13am
olivier Paillet from toulouse, France
Oh !!! Un collègue !! :-)
Un portrait magnifique !!!!
6 Jul 2009 11:01am
LM from Aix en Provence, France
Superbe portrait, vraiment une très belle photo. bravo
6 Jul 2009 11:15am
Line from Chambly, Canada
Ce qui m'interpelle dans cette image, c'est que oui, peut importe l'âge, passionnée que nous sommes pourront toujours faire clic, clac, à notre obturateur. Lui a conservé son vécu entre les miens et son coeur lui dit d'être fidèle :-) Bonne journée K
6 Jul 2009 11:38am
Hiro from Kyoto, Japan
Leica M7 with a view finder ! He seems very happy with a nice gear.
6 Jul 2009 12:20pm
Sof from Neuchâtel, Switzerland
Tout en application pour que le cadrage, la luminosité le pdc soient bonnes.... et il ne le saura que lors du tirage...
Encore un bien beau portrait... j'aime bcp
6 Jul 2009 1:09pm
MARIANA from waterloo, Canada
Fantastic photograph, so sweet, so lovely . Beautiful selected tones. It's almost hard to believe it is a candid shot . Beautiful title too :))) Now, you in Istanbul...Do you think this man is a tourist?
6 Jul 2009 1:20pm
@MARIANA: I would not swear... I should have asked him but did not dare :)
bluechameleon from Vancouver, Canada
(That quote is perfect!)
I really like this shot a lot! His expression as he looks through the viewfinder and wow it's an M7 as well. Beautiful shot K!
Happy Monday to you my friend :)
6 Jul 2009 1:49pm
Bess from Watkinsville, United States
Fantastic composition. The black and white really brings out the textures in the image and lends an abstract quality.
6 Jul 2009 1:49pm
Tammy-Cricket from somewhere out there, United States
Oh, I adore this photo. It is truly a reminder of days gone by for me. My grandpa-pa loved to be behind the camera. This little man has much expression such as he. Just beautiful.
6 Jul 2009 1:56pm
Ti from Alpharetta, United States
He's either very rich or very good (or both) to own a Leica M7! I'd guess he's probably a pro judging by the camera backpack and (I think) the way he uses his left index finger to adjust the focus (if he was in MF mode). I'm curious to see his work.... :-)
6 Jul 2009 2:07pm
john4jack from Corvallis, Oregon, United States
Terrific capture, Karine. I love that face (and that camera)!
6 Jul 2009 2:34pm
hugo poon from hong kong, Hong Kong
Oh k@, just can't tell you how much I enjoy this! In less talented hands this might well be an interesting 'snapshot', yet it is now such a touching portrait, so detailed and delicate, so rich in joy and lyricism... it immediately reminded me of one of Kertesz' quote (my favourite): "I am still hungry." - Andre Kertesz, When asked at age 90 why he continued to take pictures.
6 Jul 2009 2:49pm
@hugo poon: What a beautiful answer ! Love Kertesz too, thks for sharing this quote*
Steve Rice from Olympia, United States
A portrait beyond compare. This gentleman is quite happy to be capturing the moment. I like his vintage camera.
6 Jul 2009 3:11pm
Pernelle from Ville d'Avray, France
Un portrait magnifique, j'aime beaucoup le cadrage et le grain de ton noir et blanc. Bravo !
6 Jul 2009 3:18pm
freDeric from Orleans, France
de 7 à .... Ans... la passion ne s'éteint jamais... Quelle attitude jouissive de s'adonner à sa passion... ça se sent à travers l'écran... :-) Bonne soirée. Bizz.
6 Jul 2009 4:12pm
Susan from Fort Lauderdale, FL, United States
Superb Portrait!! Great subject and great image!!!
6 Jul 2009 4:16pm
Xavier from Troyes, France
Bien vu ! Finalement, nous avons tous un peu cette gueule là :-)
6 Jul 2009 4:41pm
@Xavier: Tu l'as dit ! C'est ce qui me touche le plus ici, merci*
Ronnie 2¢ from Atlantic Shores, United Kingdom
I can imagine him thinking long and hard before trading up to an M7 . . "aperture-priority auto-exposure? . . whatever next !"
6 Jul 2009 5:30pm
Chris Parr from Jefferson City, United States
He's a kindred spirit. Wonderful expression.
6 Jul 2009 5:34pm
flyingwind风飞扬 from Taiyuan, China
Lively shot and capture of this old man! He held a XXXXX7 worth eighty thousand US dollars!!!
6 Jul 2009 7:00pm
marc battault from clermont ferrand, France
un ancien "leica" qui est maintenant "collector" ,la passion n'a pas d'age !!! il doit juste voir le monde differemment !
bisous ,karine ,bonne soirée !
6 Jul 2009 8:21pm
John from Eureka, United States
I think the human face becomes more interesting with age,but I wish mine would stop getting interesting. I think this gentlemen knows much about photography. very nice photo.
6 Jul 2009 8:48pm
@John: Love your first sentence :)))
Anthony Thomason from Phoenix, United States
Shooting the shooter. Nicely done! Great tones and contrast, super framing of your subject. I really like it....It is also obvious many others do, as well.
-Peace
6 Jul 2009 9:40pm
Nicolas from Paris, France
Arg un M7, le bel objet ! (Il ne fait pas clic clac, il fait un tout petit bruit lorsqu'on prend une photo, un bruit tellement gracieux)
6 Jul 2009 9:51pm
jeff (aka dogilicious) from Millerstown, PA, United States
Seeing life through one squinted eye. Nicely done.
7 Jul 2009 1:40am
peter from new york, United States
aah the photographer capturing the photographer. awesome shot (and i'm jealous of his camera)!
7 Jul 2009 1:48am
djedfre from schaumburg, United States
such a great portrait! any idea of what he was shooting?
7 Jul 2009 7:36am
@djedfre: A typical turkish shop, actually :)
Manuela M from Rennes, France
Un regard fascinant sur la capture du monde!!
Bonne journée.
7 Jul 2009 7:44am
Andrew Gould from Sydney, Australia
I'll just add that this is a wonderful portrait, as it's all been said. Congratulations... this is listed in the hot photos category on am3!
7 Jul 2009 9:56am
Stephane Themeze from Maryland, United States
Exactement ce dont j'ai besoin pour avoir le temps d'apprecier ce que je fais. Ce sourire en surface, de la satisfaction sur sa face.
7 Jul 2009 3:54pm
Mags from Paris, France
Bon j'ai 10 trains de retard, mais ta photo est géniale, bien vue, bien traitée :)
7 Jul 2009 4:12pm
@Mags: Aucun train de retard, chaque comm est unique - comme nous tous (amen :) et merci !
ppeut from Lille, France
Je trouve ce portrait génial, le piqué est exceptionnel, l'attitude du papy avec son visage sympathique aussi. Et puis quel plaisir de retrouver un Leica M7. De plus bien vu le titre.
7 Jul 2009 5:23pm
Howard F. from South Pasadena, Calif., United States
Beautiful portrait, beautiful camera, and beautiful tone. I like this shot a lot.
Our eye stuck to the key-hole of the door of the world- forme, it's more like my eye stuck to the red dot next to viewfinder :)))
7 Jul 2009 9:14pm
Francesc B. from région parisienne, France
Après l'arroseur arrosé, voici le photographe photographié !!!
Très beau portrait.
Moi dans 20 ans... lol... avec un peu plus de cheveux, j'espère...
Se fait plèz, le Papy avec son Leica !.... c'est pas moi qui peux me le payer...
7 Jul 2009 9:32pm
marianne from Toulouse, France
quelle application à bien cadrer, peut être ce monsieur n'utilise t'il pas de logiciel de retouche ???
quelle expression, il est dans son monde, comme nous le sommes dès que nous sommes en communion avec nos boîtiers, seuls au milieu des autres ...
superbe N&B !
7 Jul 2009 10:54pm
shoti from Everywhere in the, Philippines
is this Henri Cartier-Bresson? another beautiful portrait Karine. this shot look like you took it spontaneously and I love it. full of life :)
8 Jul 2009 3:36am
Cstef. from France
Très chouette cette photo !
Je suis sure que ce monsieur fait de magnifiques clichés avec son vieil appareil ! Un vieux de la vieille qui sait y faire !
8 Jul 2009 8:35am
dan from Paris, France
Nous, simples photographes, nous sommes tous les témoins des actions en ce Monde !
8 Jul 2009 1:49pm
Turnbill from Maine, United States
Beautiful capture! A perfect pairing of camera and photographer.
9 Jul 2009 11:34am
Lô from verdun, France
encore un clic et un titre qui jouent l'osmose.
excellent!
lô
9 Jul 2009 2:31pm
Momo from Montpellier, France
excellent portrait k@...and yes, peering into the keyhole of his world...great metaphor...
10 Jul 2009 11:44am
Marie from FRESNES, France
hé hé... je crois que je ne ferme pas toujours le mien... joli portrait.
10 Jul 2009 12:23pm
ishm from dubai, United Arab Emirates
Very impressive! i like this a lot..he's got the equipments/gear, the enregy and most importantly the passion!!
12 Jul 2009 4:01am
Twelvebit from Victoria, United States
Now that's a guy who doesn't want to go digital.
13 Jul 2009 11:47pm
Nico from Bordeaux, France
Salut K@ je suis impressionné par cette image, toute l'histoire de la photo se cache derrière son regard.
J'adore, bravo
A bientôt
Bises
18 Jul 2009 8:48am
Inés from Namur, Belgium
He He , j'adore cette là ! Elle me parle beaucoup, elle est magnifique !
24 Jul 2009 6:46am
Nikon D90
1/80 second
F/5.6
ISO 200
150 mm