Photo/Graphie
Je t'aime / Moi non plus
Posted by Karine*Mazloumian (Paris, France) on 4 June 2009 in People & Portrait and Portfolio.
> I love you / Me neither
Problem of wireless - see you as soon as possible (back in Paris tonight :)
Problèmes de wifi - à tout bientôt dès que possible (retour Paris ce soir :)
(Berck-sur-mer, North of France - 2009)
"The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera" (Dorothea Lange)
= "L'appareil-photo est un instrument qui apprend aux gens comment voir sans appareil-photo".
Lydie et Roland from BESANCON, France
Trop drôle.... A mon avis, il s'est passé quelque chose entre eux !
4 Jun 2009 5:26am
mo.langel from Courtelary, Switzerland
Excellent! J'ai dû me retenir de rire tout fort, un peu mal placée au boulot, mais elle est vraiment trop drôle ta photo, un peu les Bidochon en plus mince, la dame va avoir un de ces coups de soleil en fin de journée, qui lui ne sera pas drôle du tout! Et bien sûr, j'adore ton titre! Bon retour sur Paris, bisous
4 Jun 2009 5:42am
Sur Lô from verdun, France
Le titre donne une toute autre dimension, à cette scène de vie qui aurait pu passer comme "banale". J'avoue que là la pointe d'humour qui est donnée entre ce couple renforce la lecture de ce shoot. t'es vraiment trop forte ma belle!
Je t'embrasse et bon retour sur Paris!
lô
4 Jun 2009 5:43am
Jean-François from Les Issambres, France
de la GRANDE photo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BRAVO ****************
4 Jun 2009 5:50am
lydia from Paris, France
Il y a de l'eau dans le gaz !!!!!!!!!! Très drôle , bravo Karine !
4 Jun 2009 6:21am
jpla from St Barthélémy d'Anjou, France
Et l'un aura de jolies couleurs et pas l'autre. Bonne journée !
JP
4 Jun 2009 6:29am
Zahai from Berlin, Germany
ha, awesome capture. that the blue thingie, which is supposed to provide shadow, doesn't do so at all, gives this scene even more of it's ironic beauty - like putting up a wall between those two people, who somehow ended up in the same place but don't really want anything to do with each other. love the title :)
4 Jun 2009 7:47am
Anna.C from LA ROCHELLE, France
well seen my dear ! nice and funny ! il y a quelques années j'avais fait toute une série de scènes de plage un peu dans cet esprit là, j'adore ! un beau sketch pour les vamps tiens ;-) I like your title too* bon retour à Paname, tu nous manques :o) bises !
4 Jun 2009 8:17am
olivier Paillet from toulouse, France
Chacun chez soi ... Et surtout ne pas s'aviser de franchir l'arc en ciel !!!
Superbe instant de vie que tu as su capturé !!! Love it !!!
4 Jun 2009 8:46am
Marie-Hélène Ammor from Casablanca/Paris, Morocco
Trop super !! Vraiment bien cadré avec le clair du sable autour !
4 Jun 2009 9:55am
emeterio from Badalona, Barcelona, Spain
C'est tellement la même chose qu'il pas dans les plages catalanes. Toujours il y a personne que veux etre seul.
4 Jun 2009 10:09am
zOOm from Paris, France
Excellentissime ! Un beau spécimen ! Chacun chez soi ! N'empêche que ces trucs en toile sont super pratiques lorsqu'il y a du vent ! Et puis j'adore le contraste entre les deux, elle, se fait grillée, lui sous ses fringues ! Trop drôle ! Ton titre, c'est la cerise sur le gâteau !
Alors à ce soir ! ;-)
4 Jun 2009 10:10am
Peggy M. from somewhere in, France
Ah ! le désert sentimental, là où les murs se dressent... Là où le vent n'atteint que ceux qui ose ouvrir un peu leur coeur... ! J'aime beaucoup ta vision de l'image que tu nous offres. Ton titre m'a faite sourire. Je t'embrasse.
4 Jun 2009 10:46am
dj.tigersprout from New York City, United States
LOL -- a faaabulous humor here from a wonderful title and a eye catching shot!! love this!!!
4 Jun 2009 10:48am
Polydactyle from Montreal, Canada
Haha! Quel titre parfait pour cette photo. C'est que j'appellerais une "chicane de proximité".
4 Jun 2009 11:58am
@Polydactyle: J'adore cette expression :) Merci*
Pernelle from Ville d'Avray, France
Quelle scène du quotidien formidable ! Et très chouette choix de titre.
Élevons des frontières et des barricades qu'ils disaient ... C'est un peu triste tout de même.
4 Jun 2009 12:06pm
XaviH from Badalona (almost Barcelona), Spain
Buuuf! Karine, quelle excellente narration graphique: il fait les honneurs a ton photoblog: photo/graphie!!
4 Jun 2009 12:58pm
@XaviH: Bien vu bien dit, merci Xavier - raconter des histoires en une photo, en effet !
Thomas from Bangalore, India
Interesting image, Is that partition is supposed to give shade or hide the woman from the guy's view. Whatever this is beautifully observed and shot.
4 Jun 2009 1:36pm
MARIANA from waterloo, Canada
That is genius one, from your Find to the Title ! Extra cool !
4 Jun 2009 1:40pm
hugo poon from hong kong, Hong Kong
Wonderful drama, story-telling... brilliant title! Just love your great eye and sense of humour!:-) Take care and see you later k@!
4 Jun 2009 2:49pm
Lorraine from Gatineau, Canada
J'adore cette chanson et je n'ai jamais compris ce titre, j'ai pense peut-etre que c'est vraiment : Je t'aime (dit-elle) moi, non, (encore) plus (ditil) lol c'est superbe j'adore la photo
4 Jun 2009 4:40pm
freDeric from Orleans, France
pour ton pb de wifi, c'est sur et certain que c'est la nana" business women " d'hier qui te bouffe toute la bande passante sur le sable de Berk ;)
Chouette frontiere symbolique et bien réelle à la fois :)
4 Jun 2009 4:55pm
@freDeric: J'ai failli en effet dire que je m'étais porté la poisse avec la trop-connectée d'hier :)) Merci*
Howard F. from South Pasadena, Calif., United States
You are such a world-traveller. One second you're in Istanbul and now you're on a beach. I really like the thin barrier, haha, I don't know how much privacy it can provide but lovely colors :))) Nice shot.
4 Jun 2009 5:01pm
Aurore from Paris, France
Très bien vu encore une fois karine, et très bon titre ! :)
(par contre tu penseras à enlever les tites poussières de ton objectif, hein ;)
@ Lorraine : accepter/acquiescier en niant, une forme de pudeur ? sachant que deux personnes qui s'aiment ne s'aiment jamais de la même façon....
4 Jun 2009 5:15pm
Evelyne Dubos from Le Mans, France
Un titre extra (comme d'hab...) pour cette situation cocasse, très "Bidochon"en vacances.. En tous cas, il est beaucoup plus raisonnable qu'elle, même si c'est un peu ridicule, et comme le ridicule ne tue pas...
4 Jun 2009 5:31pm
Vink from Grasse, France
Le contraste des attitudes forme une scène amusante. Le soleil tape aussi à Berk !
4 Jun 2009 6:10pm
john4jack from Corvallis, Oregon, United States
Terrific capture. Marvelous composition. Great eye.
4 Jun 2009 7:01pm
romine from bucharest, Romania
if it wasn't sad this situation might have been even funny. or maybe he just hates the beach.. you never know. great shot
4 Jun 2009 8:05pm
Alline from France
"...de l'amour ne faites pas des chaînes, qu'il soit plutôt une mer se mouvant entre les rives de vos âmes..."
Khalil GIBRAN
4 Jun 2009 8:16pm
bluechameleon from Vancouver, Canada
This is yet another brilliant photo! I love the heat felt...the non-existant body language and the text you have inclluded here. Very clever!
4 Jun 2009 8:23pm
fabienne from France
Une expression de l'incommunicabilité dans le couple... bravissimo Karine !
4 Jun 2009 9:40pm
marc battault from clermont ferrand, France
excellentissime !!!!!! une pure merveille d'humour !!!!
bisous !
4 Jun 2009 10:31pm
Ronnie 2¢ from London, United Kingdom
This has a language all of its own . . and, clearly, neither of them speak it !
4 Jun 2009 11:16pm
marianne from Toulouse, France
une photo digne d'une grande BD........
quel humour !!! tu fais vraiment des photos auxquelles on ne songerait pas forcément, bravo pour ton don d'analyse et d'interprétation de situations !!!
c'est excellent, vraiment !
bon retour Karine !
5 Jun 2009 1:52am
flo g from Marseille, France
bien vu bravo pour le titre.. se recréer des espaces en pleine nature !! l'immensité leur fait peur peut-être au point de reconstituer un F2: on ne se refait pas !!
5 Jun 2009 2:26am
Stef67 from in my head, France
alors là bravo tout simplement, mais alors bravo, j adore ^^ penséausoleildeK@ ^^
5 Jun 2009 6:18am
Cstef. from France
Il s'en passe des choses sur cette plage de sable blanc !!!
Bon ... j'adore ce cliché ! Vraiment drôle !
La jeune femme allongée est la jeune femme aux talons aiguilles de la photo précédente ??? En tous cas, j'aime l'imaginer ainsi !! hihihih !!
5 Jun 2009 7:28pm
Steve Rice from Olympia, United States
A very cool and colorful observation. The title is wonderful.
5 Jun 2009 7:38pm
Momo from Montpellier, France
what a great scene...and your title is perfect...is that a lyric from Gainsbourg?
8 Jun 2009 7:34am
@Momo: Yes it is ! Merci pour tes passages, ça fait plaisir ~ bonne journée*
Momo from Montpellier, France
au contraire mon frere...i always wanted to say that...wonder if i spelled it right...coming to see your images is the real pleasure...toi aussi, bonne journee...
8 Jun 2009 12:48pm
Nicolas from Paris, France
C'est pas possible, c'est pas Berk, il fait trop beau ! :-)
11 Jun 2009 3:47pm
Theo from Roskilde, Denmark
Mann this is telling a sad everyday story. Sadly to many has stopped talking to each other.
Regards
Theo
30 Jun 2009 9:59pm
Nikon D90
1/800 second
F/8.0
ISO 200
200 mm