Photo/Graphie
Oeil pour oeil
Posted by Karine*Mazloumian (Paris, France) on 5 April 2009 in People & Portrait and Portfolio.
> An eye for an eye
Soldier's eye Vs Photographer's... but I shot first - happily ;/
L'oeil du soldat contre celui du photographe... mais j'ai dégainé la première - ouf ! ;/
(Orient tales serie - Yerevan, Armenia 2007)
"The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera" (Dorothea Lange)
= "L'appareil-photo est un instrument qui apprend aux gens comment voir sans appareil-photo".
Annie from New Delhi, India
Pas très rassurant, est ce le titre qui induit ma réaction ? la couleur de l'image ? les uniformes ? le regard ?
5 Apr 2009 5:50am
Jean-François from Les Issambres, France
lumière énorme wow et alors le regard capté ! bravo ............... quelle image **********
5 Apr 2009 6:41am
Ajay from Pune, India
Doesn't look like he was very happy about you taking the shot. But his expression has come up really beautifully.
5 Apr 2009 7:08am
Vink from France
La photo est un très belle instantané et le regard de cette homme donne du caractére à ton cliché. Mais je ne peux m'empêcher ne penser à Midnight Express quand je vois des uniformes dans ce pays !!!
5 Apr 2009 7:10am
@Vink: Midnight Express était en Turquie, là c'est l'Arménie, tu vas les vexer :) mais moi ça m'amuse car je te comprends*
kerfendal from Paris, France
je vois qu'on est allé essayer sa petite merveille sous d'autres cieux, une belle composition avec le soldat de dos, et toujours la couleur made in K@
5 Apr 2009 7:32am
@kerfendal: ? Ce n'est pas my new Nikon mais mon Pana, c'est écrit dans la marge, et en 2007, c'est écrit dessous - mais je ne vais pas me plaindre de ce que tu n'aies vu que la photo ! :)
Shirin Moosavi from Tehran, Iran
Once I asked a police officer if I could take his picture, and he didn't let me! I think I shouldn't have asked!
I should have shot first, like you did!
5 Apr 2009 8:08am
Christian from Mantes La Jolie, France
Un coup d'oeil suspicieux ou simplement curieux? La composition est extra et donne un air assez humain à ces militaires en vadrouille..
5 Apr 2009 8:12am
Olivier Paillet from Toulouse, France
La photo me plaît énormement mais je ne peux m'empecher d'être " embarassé" par ce regard si inquiètant ... Je m'en excuserai presque de le regarder !
Sensation bizarre ...
5 Apr 2009 8:15am
@Olivier Paillet: C'est pas parce qu'il porte son uniforme de p'tit soldat d'aplomb qu'il va m'enfermer pour cliché à la sauvette, si ? :) Mais tu as raison, regard inquiétant/embarrassant (et je me rappelle d'ailleurs avoir rengainé rapido :))) Bises*
Giovanni from Milan, Italy
ce regard me parait moins méchant que malicieux...Le "charme de l'uniforme" on dit chez nous! ;-)
5 Apr 2009 8:35am
Anna.C from LA ROCHELLE, France
il t'a pris pour une Mata Hari ou une dragueuse ? lol je pense qu'il était surtout intrigué, mais c'est vrai qu'on ne plaisante pas avec l'uniforme dans ce pays même si ils sont l'air plutôt décontracté sur ta photo ! bisous
5 Apr 2009 8:41am
P J W Miller from Chase Terrace, United Kingdom
He does not look too happy but you lived to tell the tale
5 Apr 2009 9:01am
Alivia from Saint-Etienne, France
un certain mal-être dans ce regard et dans ces chuchotements... ils vont entre ombre et lumière.. soldats de l'ombre... cette image est troublante.. bon dimanche à toi.
5 Apr 2009 9:08am
Peggy M. from somewhere in, France
puissant ! Quel regard il a ce soldat. On sent toute la force qu'il peut avoir en lui et l'impact est incroyable ! Un traitement qui renvoit dans le temps, à une autre époque. Et ton titre fait le reste ! Fabuleux.
5 Apr 2009 9:17am
@Peggy M.: L'uniforme était gris-bleu mais j'avais envie de le rendre plus intemporel, d'où ce bain un peu sépia. Merci & baisers à toi*
Barbiton from Nantes, France
En effet, le regard de ce soldat est impressionnant ! Mais il fait en même temps si jeune....
Superbe photo
5 Apr 2009 10:27am
Craig@Random Ramblings from Herts, United Kingdom
That's great, I love the direct eye contact!
5 Apr 2009 10:29am
Francesc B. from région parisienne, France
Il t'a fusillée... du regard... OUF !... un jour, c'est l'oeil au beurre noir, que tu vas avoir, si c'est pas pire...
très belle photo... beaucoup de force dans cet instantané furtif...
5 Apr 2009 10:41am
lô from verdun, France
On ne peut pas parler de regard doux, j'avoue qu'à ta place je n'aurais pas du tout été à l'aise, pourtant il m'en faut avant que je renonce à un cliché! Quel regard , on se demande ce qu'il va faire, un coté inquiétant et déroutant. Bravo K@ pour avoir osé. Je t'embrasse et te souhaite un bon dimanche
lô
5 Apr 2009 11:38am
Evelyne Dubos from Le Mans, France
Même s'ils sont en balade, je trouve l'atmosphère oppressante et tons traitement renforce ce sentiment... j'aime pas les uniformes... même si on est moins virulent sur ce sujet, on est assez anti-militaristes dans la famille (Franck est objecteur de conscience, et je suis heureuse pour mes 2 fils qu'ils aient échappé au contraignant service militaire)... :-)) Je trouve presque la pub Coca-cola bienvenue & rassurante, va savoir pourquoi...
5 Apr 2009 12:01pm
@Evelyne Dubos: Je me sentais très oppressée et mal à Erevan, donc tu vois juste ! :)
amirreza from tehran, Iran
nice lighte
good job
u r soo luky
if thay shot frist......
5 Apr 2009 12:02pm
zahai from Berlin, Germany
Whow, he sure looks cranky...better not mess with him ;) the coca cola umbrella provides a great background, i wonder if the guy walking off is gonna get himself a drink. Beautifully captured.
Have a nice sunday :)
5 Apr 2009 12:44pm
Marie-Hélène Ammor from Casablanca/Paris, Morocco
Superbe capture ,là ...sur le vif ! Mais ton oeil est protégé !!
5 Apr 2009 12:54pm
10Fraction from Rennes, France
sublime traitement pour une très belle photo, mes félicitations
5 Apr 2009 1:46pm
bluechameleon from Vancouver, Canada
I love the look you are getting...he looks stern, but I can feel a softness in the eyes as he looks at you. This is one of classic shots that one sees in a magazine such as "Life" or a news magazine with documentary photos from around the world.
Excellent shot K...enjoy your Sunday, what is left of it...it just is beginning here. *
5 Apr 2009 1:51pm
@bluechameleon: Thks a lot, i do appreciate your words. Have a very cool day*
john4jack from Corvallis, Oregon, United States
Excellent title. That is quite a stare.
5 Apr 2009 1:57pm
ZoomLNZ from Los Angeles Area, United States
The soldier's look could be interpreted in so many ways. It just goes to show how a camera (still or video) never lies - but it doesn't necessarily tell the truth either. Good shot.
5 Apr 2009 2:35pm
Ti from Alpharetta, United States
It looks like they were standing around a chess table? Must be their day off! It's funny they all equipped with a "stick" and apparently no guns, almost like traffic police... :-)
Aren't you affraid you'd been taken away as a "spy"? :-)
5 Apr 2009 3:00pm
@Ti: I am the Inner Spy :))
Anne from somewhere over the rainbow, France
hors du temps, en suspens .... ta photo est incroyable ... un regard qui joue de l'intimidation mais qui pourrait aussi lui amener un sourire de séduction après .... Alors t'a t'il sourit ???? En tous les cas ... ta photo est très forte !!!
5 Apr 2009 3:09pm
marc battault from clermont ferrand, France
pas commode le "bidasse" ! (rires) belle attitude et photo ,cela me fait penser a un vieux film de guerre ,ce traitement !
bises !
5 Apr 2009 3:32pm
@marc battault: Oui, c'est sans doute ce que je recherchais, merci !
Nataly from Santa Monica, United States
You like the word play, do you?:) I don`t know, but every time I see soldiers in the peaceful city I feel uneasy. And here, your play with light and shadows certainly enhances this feeling. Makes me almost dizzy.. Great shot, K!
5 Apr 2009 3:58pm
@Nataly: Yes, you're right. I see the whole life as a kind of game :) Thks, Nataly*
@sorter: Hehe :))
lydia from Paris, France
Quel regard !! Je crois que le traitement de ta photo rajoute à l'atmosphere inquiétante !Bravo d'avoir osé Karine !
5 Apr 2009 6:00pm
Fabi from Rennes, France
k@ qui tire plus vite que son ombre, pour notre plus grand bonheur!! ;)
5 Apr 2009 6:46pm
@Fabi: ;o))
Veronelle from Lens, France
je prefère les voir au repos et en perm qu'autrement !
5 Apr 2009 6:59pm
John from Eureka, United States
He may be the best soldier , he is aware of what is happening around him.
5 Apr 2009 8:36pm
Polydactyle from Montreal, Canada
Droit dans les yeux! Du courage de faire face à ce militaire juste avec un appareil photo. Surtout que les deux autres devant lui semblent comploter contre toi. Surveille tes arrières...;)
5 Apr 2009 9:06pm
@Polydactyle: ;o)) Je m'en souviendrai, merci*
dogilicious from Millerstown, PA, United States
Busted! good thing you outdrew him!
5 Apr 2009 9:51pm
marianne from Toulouse, France
c'est vrai qu'il est inquiétant le regard de ce tout jeune homme ... très belle photo, le traitement est sublime !!! moi j'adore les uniformes, je voulais carrière dans l'armée de l'air .......... j'avais tout juste 18 ans .......... je ne mitraille qu'avec mon D40X ...
5 Apr 2009 10:40pm
Vink from France
Je croyais que la photo était prise en Turquie ! (Pas vu la légende) Ce n'est effectivement pas pareil au regard de l'histoire mouvementé entre ces 2 pays frontaliers !
6 Apr 2009 7:26am
Lorraine from Gatineau, Canada
WOW, 'y a pas de limite a ton talent, j'en suis epoustouflee ma petite k, hot stuff!!!
6 Apr 2009 2:24pm
Howard F. from South Pasadena, Calif., United States
Woo... killer's glance. Nice!
7 Apr 2009 6:07pm
@Howard F.: .;/ Thks for U'r visits, dear H***
Cat from PARIS, France
Il a les yeux revolver ? ohhhhhhhhh c'est nuuul... bon je vais me cacher sous la table ;o)
J'adore cette photo !
7 Apr 2009 8:32pm
R.T.KEAN from Leuze-en-Hainaut, Belgium
bon allez un peu d'humour à 2 balles , oeil pour oeil ou l'art de tourner les talions , hum ok désolé. Pas l'air gentil le tovarish capitan.
15 Apr 2009 7:11pm
au p'tit photographe from France
s'il n'y avait pas les matraques et la parasol coca-cola (qui rappelle notre époque!) cette photo à un coté très intemporel qui me fait penser à la seconde guerre mondial! superbe photo!
23 Oct 2009 4:18pm
@au p'tit photographe: Le traitement sépia allait dans ce sens, en effet - merci*
Panasonic DMC-TZ3
1/50 second
F/4.7
ISO 100
17 mm