Photo/Graphie
5 p'tites floues des rues *
Posted by Karine*Mazloumian (Paris, France) on 17 December 2008 in People & Portrait and Portfolio.
Fin d'une longue après-midi passée avec ces petites kurdes & tziganes d'une association des enfants des rues d'Istanbul.
On ne parlait pas la même langue - quelle chance ! ;-)
* 5 lil'blurred street kidz
End of a long afternoon spent with those kurdish & gypsy little girls in an association for streets kids of Istanbul.
We didn't speak the same language - oh-so lucky us ! ;o)
(Istanbul - 2007)
(Orient tales serie)
"The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera" (Dorothea Lange)
= "L'appareil-photo est un instrument qui apprend aux gens comment voir sans appareil-photo".
Linerberry from Sumner, Christchurch, New Zealand
Wonderful image!! I love the texture:-)
17 Dec 2008 5:18am
Marcah from Quincy, United States
I love the spontaneity in this scene. Clearly very happy little people. The finish makes it immortal.
17 Dec 2008 5:47am
Siam from Chaingrai, Thailand
Un sujet très authentique , sur ce pays au multitude civilisation, j'ai constaté que les Stambouliotes sont très courtois et adorent prendre le temps de vivre.
17 Dec 2008 6:22am
@rem_la: Malgré le fait que ce soit des enfants des rues, oui...........
Vink from Grasse - French riviera, France
Pour nous occidentaux gavés par la société de consommation à outrance, c'est toujours un sacré décalage de voir à travers le monde ces enfants aux sourires larges. Malgré les difficultés de la vie, ils affichents une joie de vivre et une résistance aux épreuves que beaucoup d'entres nous sont incapables de supporter. Ces scènes de joie, on les retrouve beaucoup en Afrique ou au moyen-Orient et je me suis toujours demandé d'où venait cette force et cette faculté à ne jamais montrer la soufrance du quotidien.
Une leçon de vie ton cliché du jour !!! Merci Karine !
17 Dec 2008 7:48am
zahai from Berlin, Germany
Wonderful capture, so full of life... sometimes, there's no needs for words really, when a facial expression can tell you so much.
17 Dec 2008 8:04am
@zahai: oh yes, I Dooooooooo agree, Zahai !
dan from Paris, France
La photographie rapproche les peuples ! c'est superbe de spontanéité !
17 Dec 2008 8:07am
lydia from Paris, France
La joie de vivre mais surtout la leçon de vie .........pourquoi quelle chance de ne pas parler la même langue ?
Beau cliché !
17 Dec 2008 8:44am
@lydia: Parce qu'on est obligés d'inventer autre chose que les mots, qui bien souvent limitent, pour communiquer, et autrement mieux ! :)
Anna.C from LA ROCHELLE, France
je suis tout à fait d'accord avec Vink ! quelle force ! alors que nous nous plaignons pour un rien ! une photo spontanée, elles sont belles ces petites....
17 Dec 2008 8:51am
veronique from France
elles respirent la joie de vivre ces si jolies petites filles ... et pourtant ! quelle leçon pour nos enfants gâtés
17 Dec 2008 9:26am
Jean-François from Les Issambres, France
Comme Vink ............... tout est dit ..... BRAVO !!!!!!
17 Dec 2008 9:51am
sorter from tehran, Iran
haha ..... well done , i wish i was there , thats pretty cool
17 Dec 2008 10:52am
Giovanni from Milan, Italy
Beacoup de joie de vivre dans cette image! Une photo très autentique. Bravo!
17 Dec 2008 11:05am
grouser from Ludlow, United Kingdom
What a bunch of smashers.
Nice treatment too
17 Dec 2008 11:38am
zOOm from Paris, France
Beacoup de dynamisme et de vitalité dans cette photo... tu les as bien cadré... et j'aime le grain ! De splendides sourires et belles énergies prises à la volée. Bravo à toi Karine.
17 Dec 2008 11:48am
marianne from Toulouse, from France, France
Je n'arrive pas à trouver d'innocence dans leur regard ... ni de joie de vivre ... je dirais plutôt "sourire les larmes plein les yeux" , et trouver la force de se battre dans le désespoir ... sans savoir pourquoi... parce qu'il le faut ...
et là, pas besoin de parler la même langue, les yeux se comprennent...
une photo très forte ...
17 Dec 2008 12:46pm
Robert from Kingsville, Canada
Wonderful image . Their happiness in the moment comes shining through .
17 Dec 2008 12:58pm
rominne from Romania
i liked the grain and their smile. they seem so comfortable in the presence of the camera. you got lucky with their attitude :) congrats
17 Dec 2008 1:06pm
hugo poon from hong kong, Hong Kong
Love this alot! The "grain" is enhancing the atmosphere and the "motion blur" is just right to add life to the image... Great street shot!!!
17 Dec 2008 1:17pm
bluechameleon from Vancouver, Canada
Oh but I disagree...it seems you are speaking the same language. The universal language of gestures, smiles and laughter! I can't tell you how this makes me feel...such an uplifting image full of life and innocence. Bravo to you!
17 Dec 2008 1:37pm
@bluechameleon: Exactly what i meant : no use to know words to feel touched - and that's one of the things I prefer about photographs too ;-)
Lorraine from Gatineau, Canada
J'adore cette photo k, une telle insouciance malgre tout....;)
17 Dec 2008 2:44pm
NarB from Bruxelles, Belgium
C'est la vie, j'adore tous ces regards et en particulier celui de gauche :)
17 Dec 2008 2:51pm
EYES WIDE SHUT from United Kingdom
BlueChameleon hit the nail on the head.
A super image and first class processing
17 Dec 2008 3:06pm
Nataly from Santa Monica, United States
Very happy and very cute little girls! Very cheery image!!!
17 Dec 2008 3:07pm
ordinaryimages from Kentucky Bluegrass, United States
Youth and mischief! best...jerry
17 Dec 2008 3:30pm
Evelyne Dubos from Le Mans, France
Bonjour. De retour de voyages le découvre sur Aminus plein de nouveaux blogs dont le tien, c'est super...
Je retrouve ici la spontanéité et la joie de vivre des enfants du monde que j'ai pu côtoyer et des africains tout particulièrement, ils sont superbes. J'aime aussi le traitement avec ce grain très présent qui donne encore plus de cachet à cette photo
17 Dec 2008 4:17pm
grant from kansas city, United States
such lovely young ladies and a wonderful photo!
17 Dec 2008 5:01pm
yiannis krikis from thessaloniki, Greece
I like the happines of the scene the colors and the grain
17 Dec 2008 5:05pm
Pradeep from Chennai, India
Nice...love the fun moment and the grain. It really adds to it :)
17 Dec 2008 5:56pm
francesco from Italy
une instantanée merveilleuse... un tres beau traitement du blanc et noir....
17 Dec 2008 6:14pm
Howard F. from South Pasadena, Calif., United States
They're all very beautiful and happy young ladies! Great capture and wonderful grain.
17 Dec 2008 6:58pm
freDeric from France
il y a un sourire à droite qui se detache du groupe...quelle fraicheur, quelle vitalité...
17 Dec 2008 7:32pm
Nico from BORDEAUX, France
800iso ça laisse du bruit, mais par rapport à cette prise je ne trouve pas ça gênant. Les enfants sont aussi bruillant .lol
Bonne osirée et à bientôt
17 Dec 2008 11:09pm
Line Lamarre from Montréal, Qc., Canada
Un beau portrait. Malgré le sourire des 4 jeunes filles, la cinquième m'interpelle beaucoup, elle semble coincée et je dirais qu'elle se pose la question: pourquoi moi! difficile de répondre à ce genre d'interrogation.
Un beau cliché de vie comme je les aimes. Bravo!
18 Dec 2008 12:27am
JJ from Jersey City, United States
wonderful capture they look like real characters, great processing also
18 Dec 2008 2:36am
Sean from Champaign, United States
It's so universal how kids just shine for the camera. They don't care at all, they'll just turn on the charm.
18 Dec 2008 4:02am
Stephen Phillips from San Francisco, United States
A great image, k@ - really joyous and engaging. I love this.
18 Dec 2008 4:04am
Momo from Montpellier, France
wonderful joy...i love the energy kids have...and before the adults ruin them, I love the innocence and openness to all things too...love this one...
18 Dec 2008 6:14pm
Twelvebit from Victoria, United States
I'd be afraid to take a shot like that here.
19 Dec 2008 12:19am
drum from carcavelos, Portugal
such a group portrait
amazing tones
great use of low aperture speed
i love the grainy look
well done
19 Dec 2008 11:24am
Switch from Jersey City, United States
Cute!!! the gleaming eyes and smiling faces.... Nicely done!!
14 Jan 2009 5:26am
Panasonic DMC-TZ3
1/13 second
F/3.3
ISO 800
5 mm